How to Perform SQL Insert/Update from Another Table Based on a Condition Using the MERGE Statement